Impressum / Privacidad

Duka AG
Duka Straße 2
I-39042 Brixen (BZ), Italien

Tel. + 39 0472 273 100
E-Mail: info@duka.it
PEC: duka@legalmail.it

IVA nº IT01583690217
Capital social i.v. €500.000,00,- 
Inscrita en el Registro Mercantil de la 
Provincia de Bolzano nº 01583690217
REA 130425

Trasparenza degli Aiuti Individuali

Layout
dv media, designverbindet.it

Progammierung, CMS
Kreatif GmbH kreatif.it

"PRIVACIDAD" "duka.it" - estas páginas contienen una descripción de los métodos de gestión del sitio en referencia al tratamiento de los datos personales de los usuarios que lo consultan. Estas informaciones estan conformes al artículo 13 del decreto legislativo 196/2003 (llamado Código de la Privacidad), a disposición de todos aquellos que acceden por vía telemática a la dirección: www.duka.it. Las informaciones deben estar conformes con la Carta nº 2/2001, decidida por la Comunidad Europea con motivo de la reunión con los órganos competentes, para la protección de los datos personales, a tenor del artículo 29 de la directiva nº 95/46/CE del 17 de mayo de 2001, para la creación de algunos requisitos mínimos para la toma online de informaciones personales. En particular, se trata de la modalidad, plazos y naturaleza de las informaciones que el titular del trato, independientemente de la finalidad, debe comunicar a los usuarios, cuando éstos acceden a una página web.

El titular del tratamiento de los datos: A continuación de la consulta de este sitio web, pueden ser tratados datos relativos a personas identificadas o identificables: el titular del tratamiento de los datos es la empresa Duka SpA con sede en 39042 Bressanone (BZ) Duka Straße 2. 

Lugar de tratamiento de los datos: La elaboración de los datos obtenidos del sitio web tiene lugar en la sede de Duka SpA y se realiza sólo por personal autorizado o en el caso de operaciones particulares por una persona persone de confianza. Las informaciones obtenidas no serán divulgadas. Los datos personales facilitados por los usuarios a través de e-mail serán utilizados en este mismo contexto sólo con el fin de ofrecer los servicios solicitados.

Tipos de datos tratatos
A) los datos de navegación: Los sistemas y el procedimiento software del sitio adquieren durante el uso normal algunos datos personales transmitidos con el normal uso de protocolos de comunicación en Internet. Dentro de esta categoría de datos estan las direcciones IP o los nombres de dominio utilizados por los usuarios, las direcciones URI (Uniform Resource Identifier), el horario de la solicitud, el método utilizado en la solicitud, el servidor, el tamaño del archivo obtenido como respuesta, la información del estado de la respuesta del servidor, (buen fin, error, etc.) un código numérico, y otros parámetros relativos al sistema operativo  y al ambiente informático del usuario. Estos datos se utilizan exclusivamente con fines estadísticos y se tratan sólo de forma anónima, para asegurar su correcta función. Los datos se pueden utilizar para el requerimiento de responsabilidades en el supuesto de ipotéticas infracciones y daños provocados al sitio web.

B) datos proporcionados voluntariamente por el usuario: El envio facultativo, explícito y voluntario de correo electrónico a las direcciones indicadas en este sitio conlleva automáticamente al registro de la dirección del remitente, que es esencial para una respuesta a la solicitud de información, así como otros datos personales incluidos en el mensaje. Si el usuario no transmite, aunque sólo sea parcialmente, estos datos, no estamos en disposición de dar respuesta a su solicitud.

Cookies
En este contexto no se reconocen por el sitio web los datos personales del usuario. No se utilizan cookies de ningún tipo, ni sistemas para el trazado de los usuarios. Sin embargo en las cookies de la llamada "sesión" (que no son memorizados de modo persistente en el ordenador del usuario y desaparecen con el cierre del browser) se evita cualquier recurso y otras técnicas, que no permiten de todas formas la adquisición de datos personales, que podría llevar a la identificación del usuario, y que podrían ser potencialmente perjudiciales para la confidencialidad del usuario.

Recogida de datos personales online - Transmisión opcional de los datos
Por lo que respecta a la recogida de los datos directamente del sitio, se declara que son recogidos sólo los datos necesarios para la elaboración de solicitudes (por ejemplo, con el fin de cada módulo de registro). Sin embargo, siempre es posible obtener del sitio web toda la información sobre privacidad. Facilitar las informaciones solicitadas es facultativo, pero puede resultar del todo necesario para poder disfrutar de los servicios ofrecidos por Duka SpA.

MODALIDAD DEL TRATAMIENTO: Los datos personales son tratados con instrumentos automatizados y conservados exclusivamente durante el tiempo necesario para conseguir el objetivo por el que han sido recogidos. Se observan específicas medidas de seguridad para evitar la pérdida de los datos, usos ilícitos o no correctos de los mismos y accesos no autorizados.

Derechos de los interesados: Se informa que aquellos cuyos datos son recogidos y tratados, a tenor del D. Lgs. 196/2003 gozan de derechos especiales. En particular, el interesado tiene el derecho de obtener del titular la confirmación de la existencia de sus datos personales y puede solicitar que tales datos le sean transmitidos de forma legible. El interesado tiene el derecho de conocer el origen de sus datos personales, la finalidad y la modalidad del tratamiento, la lógica aplicada en el supuesto de tratamiento de los datos por vía electrónica, los extremos identificativos del titular y del responsable del tratamiento de los datos, y las personas o la categoría de personas, a las que se pueden comunicar los datos. El mismo interesado tiene también el derecho de actualizarlos y corregirlos, si lo desea, de añadir, eliminar, de transformarlos de forma anónima o de solicitar el bloqueo de los datos cuando el tratamiento se ha hecho de forma ilegal. 

En definitiva, el interesado tiene el derecho de oponerse al tratamiento de sus datos, si suscitan motivos legítimos para tal oposición, y también cuando son tratados con el fin de envios de material publicitario o material de venta o para estudios de mercado o de comunicación comercial. 

Contactar en todos los casos arriba indicados, mediante carta, fax o e-mail con el responsable del tratamiento de datos de Duka SpA.